Archive

2009年1月 的Archive

Jan 25, English Announcements

2009年1月23日

 

ANNOUNCEMENTS:  

       

1.       Missions Fest will be held at Canada Place from Jan 30 to Feb 1. Plenary Seminars feature Tony Campolo.  Consider going on your own or with your fellowship.  Go to: http://www.missionsfestvancouver.ca/conf2009.cfm for more information.

 

2.       For those who have to return (or apply) for the church key, alarm code and/or copy machine password, please contact Stanley Wong.

 

3.       We are opening up the weekly Deacon’s or Pastor’s Corner so anyone can participate. That’s why we changed the name to "Sharing Corner." We look forward to you sharing the way God is working in your life or something He has recently taught you or a poem He has inspired you to write. Keep in mind the content needs to be kept to about 330 words to fit in the bulletin.Please submit what you would like to share by email to Pastor Ralph. Thanks!

4.       Baptism Class is starting on Feb 8th. Please let Pastor Ralph know if you’re interested in joining, please contact Pastor Ralph by phone  

 

5.       Please join our team-oriented 2009 Daily Bible Reading challenge. Information sheets are pinned up at the back of the church – please take one home and check out the details. To officially join, please email  with the subject line “WFTD”.

 

6.       Would you like to be a part of something that could make a difference in the life of a child? We need a few caring people to teach or help on Sunday morning. Sign up for a month (or more) on the sheet posted on the church door or contact Pastor Ralph for information. You can make a difference.

 

7.       2008 Offering report is now posted on the bulletin board at the back of the old sanctuary. Please review your offering report and if there corrections, please inform Danny Chu immediately before Feb 8th.

家事報告

Jan 25, 中文堂報告

2009年1月23日

教會事工報告:  
1. b歡迎及多謝:文化更新研究中心院長梁燕城博士今早在  本堂分享信息及帶領本堂三日之堂慶培靈佈道會。
2. b本年度浸禮將會在復活節主日舉行,如想接受今屆浸禮,由  二 月八日開始先有浸禮班課程,參加者請向黃學富傳道報名。
3. 教會門匙,保安及影印密碼:請各部門負責人向黃忠基    弟兄索取及交還。
4. b為全教會全年讀經運動於二月開始實行,我們將會用蘇  穎智牧 師著作-『每日與主同行』,有豐富的講解,還有默想  及應用,此 書幫助你一年內讀完整本聖經,對聖經會有概括  性的瞭解。書 價每冊約二十元。盼望全教會弟兄姊妹都響  應踴躍參加,讓神 話語去裝備我們能為祂工作。現已有52  人參加,41人需要代購書本,難得機會大家彼此鼓勵一同讀  聖經,若有肢體還想參加,今天是最後報名,請在大門口登  記。
 傳道部報告:
1. 老人院探訪事工:2月6及20日,下午1:30到列治文天恩  頤 康院探望及慰問長者。歡迎弟兄姊妹參加。查詢:黎劉嘉  敏姊妹或張永賢長老。
崇拜部報告:
1. 2009年獻花表已張貼在佈告板,敬請誠心參與,獻你的心  意並感恩祭。
成人主日學部報告:
1. 1月11日開始至2月22日:早上9:30邀請王馬美儀傳道主  講「撒迦利亞書的8個異象」,請踴躍參加。
2. 為剛受浸而設的初信栽培班,由一月十一日開始,為期十  課,由黃傳道主領,上課時間在主日上午九時半舉行,其  他初信者或初受浸者如想參加,也十分歡迎,請向黃傳道  報名。
團契部報告:
1. b“弟兄的天空”之「新春團拜派利是」-1月30日本週星  五 晚上8:00,鍾旦生弟兄府上舉行,歡迎弟兄參加,一同  歡渡新年。
財政部報告:
1. b全年奉獻報告已張貼大堂外,請各弟兄姊妹於2星期內  查閱你的奉獻記 錄是否有錯誤,因稍後會出奉獻收條作為  報稅之用。如有查詢,請聯絡:朱廣圖(Danny Chu)長老或  教會秘書陳王興蓮(Susanna)。

家事報告