Archive

2009年11月 的Archive

Nov 22, English Announcements

2009年11月20日

1.    Baptism Applications – If you are thinking about getting baptized in December, please see Doris for an application form.

2.   Family Christmas Tree: Remember your personalized ornament from last year? Please bring these ornaments to church on November 28 and place them on the tree at 12:30pm on the 28th. If you do not have an ornament, please make one with your name on it so you can add it to the family tree.

3.    Please pick up a 2010 calendar after service. Limit is one per family.

 4.   Senior Sunday is happening today. This is to honor and to celebrate the seniors in our congregation. We will have a cake right after the Chinese service. Please come and join us.

 5.    Flu Precautions: In order to reduce the spread of flu/colds, we are requesting all congregation members to wash your hands frequently and cover your month and nose with tissues when sneezing or coughing. If you are sick, let somebody know so that we can pray for you and please stay home. The church has also placed the hand sanitizer at the entrance (to the church). Please use them. Thank you for your co-operation.

6.    2009 Annual Report: For all department leaders, cell group leaders/counselor, please submit your annual report to church secretary Susanna by Dec 20, 2009 .

7.     2010 Church Phone Directory – Please update your phone number and address at the back.

Church Events in December 2009

Dec 18th – Friday – Candlelight Service at 7:30pm

Dec 20th – Sunday – Baptism Service (Joint) at 2:00pm

Dec 25th – Friday – Christmas Celebration (Joint) at 11:00am

Dec 27th – Sunday – Year-end Thanksgiving Sunday at 9:30am *

Dec 31st – Thursday – Year-end Thanksgiving Sharing & Countdown to New Year – 10:00pm to 12:00am ** Pot-luck dessert will be served at 12:01am

家事報告

Nov 22, 中文堂家事報告

2009年11月20日

教會事工報告 :
1)     教會一年一次的禁食祈禱日於11月28日舉行聚會9:30 am-  12:30 pm.(禁食目標是當日的早餐及午餐),求神讓全教會   肢體起來參與。
2.     本堂將會於12月20日下午二時正舉行浸禮,但凡已經決  志相信並接受主耶穌作個人救主者,都可以申請,申請者需  要上浸禮班,於今主日開始,一連五課,請盡快向黃傳道報  名。
3.     聖誕節浸禮的當日,也有轉會禮及嬰兒奉獻禮進行,但凡  本 身是第二間教會的會友,而在本堂聚會一段日子,想加入  成為本堂會友者,均可申請,請向黃傳道查詢及報名。
4.    敬老主日定於今主日舉行,有特別詩歌獻唱及聚會後有 大  蛋糕,盼望與所有長者一同在主裏慶祝及感恩。
5.    問卷:福群堂正計劃明年發展睦鄰事工,建議開放教會作活  動中心,為此教會將派問卷,希望大家能提供你寶貴的意    見,請你填妥後,交回教會黃傳道。
6.    跨媒體李賓來傳道見證會:以 跨媒體方式製作生命見證電  影劇「Running 哥之變節」,述說李賓來傳道的真人真事 ~   一個吸毒、販毒的黑社會,一個曾坐監、甚至交鬼的青年,  在絕望求死邊緣,生命如何轉變的故事;毒品充斥的大溫哥  華,確實可以藉此發人深省,無論是基督徒或是未信的朋    友,只要是關心社會的都值得欣賞。11月28日(下週六) 晚  7:30 在本堂舉行。 
7.   2009年年報:請各部負責人、團契導師、團長於12月20日   前提交2009年工作報告。請交給教會秘書Susanna。
8.     2010年教會年曆:散會後請在大堂外索取,一家一份。
9.    流感預防措施:為避免流感傳染,請會眾注意個人清潔,    經常洗手,打噴嚏或咳嗽時,請用手巾或紙巾遮掩;如有不  適,請留在家中。教會大堂外已放置了消毒手液,請盡量使  用,同時教會會定時消毒及清洗廚房及洗手間以確保地方清  潔。多謝合作。 

會友部報告  :
1.     由十一月開始,所有出席參加主日崇拜者,請在大門口佈    告板上的出席名單中,在旁剔一剔,以方便日後選舉時準    確計算出席率及方便關顧部照顧沒有出席的弟兄姊妹,如    你的名字不在名單內,請通知會友部黃岑允玲長老。
2. 2010年教會通訊錄:如有更改,請於大堂外報告板上修改地  址及電話號碼。

團契部報告  :
1.    摩西成人團契 : 11月28日(本週六)晚上6至7時於「何       源記」(6236 Fraser St., Van)舉行「感恩節聚餐」,餐後團契  將出席當晚7:30pm在教會舉行之「Running 哥變節」電影劇  ─李賓來傳道見証會,敬請邀約親友一同準時參加。為方便  訂位,請與團契秘書Richard Lai弟兄或副團長Emily Poon姊  妹報名參加晚飯人數。

班部報告 :
 1. “基本音樂樂理課程“:由10月11日至12月27日。為要   配合有更多弟兄姊妹參與,課程日子及時間都有新安    排。每逢第一,第三及第五個主日下午1:30至2:30上    堂。由本堂資深鋼琴老師黃邱月仙(Jenny)姊妹負責。本   課程歡迎本堂詩班員或有興趣學習樂理的弟兄姊妹參    加。查詢:黃邱月仙(Jenny)姊妹。

 

聖誕節教會各項聚會
 
12月20日 (星期日) 浸禮,下午2時舉行。
12月25日 (星期五) 全教會聖誕慶祝聚會早上11時。
12月27日 (星期日) 年終感恩主日早上11時.  (收取年終感恩奉獻)

12月31日 (星期四) 年終感恩分享會及倒數晚上10時
 至零晨12時。(*會後有 Pot-luck甜品。)

家事報告

Nov 15, English Announcements

2009年11月13日

1.      Baptism Applications – If you are thinking about getting baptized in December, please see Doris for an application form.

2.     Family Christmas Tree: Remember your personalized ornament from last year? Please bring these ornamets to church on November 28 and place them on the tree at 12:30pm on the 28th. If you do not have an ornament, please make one with your name on it so you can add it to the family tree.

3.     Please pick up a 2010 calendar after service. Limit is one per family.

4.     Senior Sunday will be held on Nov 22, 2009. This is to honor and to celebrate the seniors in our congregation. We will have a cake right after the Chinese service. Please come and join us.

5.     Flu Precautions: In order to reduce the spread of flu/colds, we are requesting all congregation members to wash your hands frequently and cover your month and nose with tissues when sneezing or coughing. If you are sick, let somebody know so that we can pray for you and please stay home. The church has also placed the hand sanitizer at the entrance (to the church). Please use them. Thank you for your co-operation.

6.     2009 Annual Report: For all department leaders, cell group leaders/counselor, please submit your annual report to church secretary Susanna by Dec 20, 2009 .

7.    2010 Church Phone Directory – Please update your phone number and address at the back.

家事報告

Nov 15, 中文堂家事報告

2009年11月13日

教會事工報告 :
1.      11月28日(星期六)是教會一年舉行一次的禁食祈禱日,     由上午9:30至中午12:30, 三小時的聚會中有:讚美敬拜,   頌讀經文,個人默禱,集體公禱,信息分享,電影欣賞等,
  敬請預留時間,盼望所有事奉人員務必出席。 你的禱告對教  會是重要的,一個也不能少 !
2.     本堂將會於12月20日下午二時正舉行浸禮,但凡已經決  志相信並接受主耶穌作個人救主者,都可以申請,申請者需  要上浸禮班,於今主日開始,一連五課,請盡快向黃傳道報  名。
3.      聖誕節浸禮的當日,也有轉會禮及嬰兒奉獻禮進行,但凡  本 身是第二間教會的會友,而在本堂聚會一段日子,想加入  成為本堂會友者,均可申請,請向黃傳道查詢及報名。
4.     敬老主日定於11月22日(下主日)舉行,有特別詩歌獻唱及  聚會後有 大蛋糕,盼望與所有長者一同在主裏慶祝及感恩,  請邀請長者參加。
5.      跨媒體李賓來傳道見證會:以 跨媒體方式製作生命見證電  影劇「Running 哥之變節」,述說李賓來傳道的真人真事 ~   一個吸毒、販毒的黑社會,一個曾坐監、甚至交鬼的青年,  在絕望求死邊緣,生命如何轉變的故事;毒品充斥的大溫哥  華,確實可以藉此發人深省,無論是基督徒或是未信的朋    友,只要是關心社會的都值得欣賞。11月28日(星期六) 晚  7:30 在本堂舉行 ,座位有限 只演一場,不設門券 勿失良   機,查詢604-325-2719或604-218-8821。由約瑟團主辦。
6.     2009年年報:請各部負責人、團契導師、團長於12月20日   前提交2009年工作報告。請交給教會秘書Susanna。
7.    2010年教會年曆:散會後請在大堂外索取,一家一份。
8.    流感預防措施:為避免流感傳染,請會眾注意個人清潔,    經常洗手,打噴嚏或咳嗽時,請用手巾或紙巾遮掩;如有不  適,請留在家中。教會大堂外已放置了消毒手液,請盡量使  用,同時教會會定時消毒及清洗廚房及洗手間以確保地方清  潔。多謝合作。 

會友部報告  :
1.    由十一月開始,所有出席參加主日崇拜者,請在大門口佈    告板上的出席名單中,在旁剔一剔,以方便日後選舉時準    確計算出席率及方便關顧部照顧沒有出席的弟兄姊妹,如你的名字不在名單內,請通知會友部黃岑允玲長老。
2.    2010年教會通訊錄:如有更改,請於大堂外報告板上修改  地址及電話號碼。

 

團契部報告  :
1.    常青團團契:11月17日(本週二)上午10:00-12:30,由  周顯宗弟兄負責。聚會內容“暢遊中國 留下倩影”及  “松鶴延年”謝主恩。查詢:伍麗娟姊妹。
2.     弟兄的天空之“茶杯裏的笑聲”於11月20日星期五晚  上8時將在賴牧師府上舉行。歡迎弟兄參加。

詩班部報告 :
 1.   “基本音樂樂理課程“:由10月11日至12月27日。     為要配合有更多弟兄姊妹參與,課程日子及時間 都有新   安排。由今主日開始每逢 第一,第三及第五個主日下午   1:30至2:30上堂。由本堂資深鋼琴老師黃邱月仙(Jenny)   姊妹負責。本課程歡迎本 堂詩班員或有興趣學習樂理的   弟兄姊妹參加。查詢:黃邱月仙(Jenny)姊妹。

主日學報告 :
1. 秋季成人主日學:主日上午9:30開始「輕鬆研經自
  助餐」~藉著學習和實踐不同的研經方法,讓弟兄姊
  妹能有系統地自行和與人研讀聖經,好好裝備成合用   器皿, 為神所用。該課程由新上任同工陳宗遠Bryan   傳道主講,請各會友務必出席。

其他報告 :
1. 冬季音樂會之“王者將臨 主啊,我在這裡”:由溫哥  華聖樂團主辦,管弦樂團聯合演出,客席合唱團:以  馬利兒童合唱團。日期:11月29日(星期日)晚上7:30,   地點: Faserview MN Church11295 ,Mellis Drive,
 Richmond BC。不設門券,免費入座。查詢 :
 604-836-2612。

家事報告